Dimensions : 4m X 8m

Descente par un escalier en demi-lune de 5 marches.
Descent by a half-moon staircase of 5 steps.

Piscine sur liner : interdiction de se baigner avec des chaussures, palmes, ou d’utiliser des objets qui pourraient endommager le liner de la piscine.
Pool on liner: prohibition to swim with shoes, fins, or to use objects that could damage the liner of the pool.

Profondeur de 0,80cm sur les 3 premiers mètres, puis descente en diamant jusqu’à 1,70m.
Depth of 0.80cm on the first 3 meters, then diamond descent up to 1.70m.

Chauffée à la mi-saison, pour obtenir une température agréable.
Heated mid-season, to obtain a pleasant temperature.

Pour garantir une bonne température de l’eau, nous vous demandons de dérouler la bâche à bulles sur la piscine la nuit.
To ensure a good water temperature, we ask you to unroll the bubble cover on the pool at night.

Alarme pour protéger les enfants : cliquez ici pour le fonctionnement.
N’oubliez pas qu’une surveillance active des adultes est la meilleure protection.

Alarm to protect children: click here for operation.
Remember that active adult surveillance is the best protection.

Animaux formellement interdits dans la piscine.
Animals strictly prohibited in the pool.